在英语语法中，过去分词和过去式是两个容易混淆的概念。它们都与动词有关，但用途和形式上存在显著差异。

首先，让我们明确什么是过去式。过去式是指动词在描述过去发生的动作或状态时所采用的形式。例如，在句子“I visited Paris last year”中，“visited”就是过去式，表示这个动作发生在过去。过去式的形成通常很简单，规则动词只需在动词后加“-ed”，而不规则动词则需要记忆其特有的变化形式。

而过去分词则是用来构成完成时态（如现在完成时、过去完成时等）以及被动语态的重要成分。以“have/has been done”为例，这里的“done”就是过去分词。过去分词不仅能够表达动作已经完成，还可以与其他助动词一起使用来构建复杂的句型结构。例如，“The book has been read by many students”中的“read”就是过去分词。

此外，值得注意的是，并不是所有的过去分词都与过去式相同。虽然两者有时看起来相似，但实际上它们的功能完全不同。比如，“broken”作为过去分词时可以用来形容某物已经被损坏了的状态；而在某些情况下，“break”的过去式也可以写作“broke”。因此，在实际应用中必须根据上下文正确区分它们的具体用法。

总之，尽管过去分词和过去式在书写上可能存在重叠之处，但在英语语言体系内它们各自承担着独特的角色。理解并掌握这两者之间的区别对于提高语言表达能力至关重要。