【lemon 米津玄师 片假名歌词】《Lemon》是日本知名创作歌手米津玄师(日文名:米津玄師,英文名:Kenshi Yonezu)于2018年发行的单曲,凭借其深刻的歌词与动人的旋律,迅速成为日本乃至全球范围内的热门歌曲。这首歌曲不仅在音乐排行榜上取得优异成绩,也因其独特的歌词风格而受到广泛讨论。本文将对《Lemon》的片假名歌词进行总结,并通过表格形式展示部分关键内容。
一、歌曲简介
《Lemon》是一首以“爱情”为主题的作品,歌词中融入了对过去感情的回忆与对未来的思考。整首歌的词风细腻、情感真挚,配合米津玄师独特的嗓音和编曲,营造出一种略带忧伤却又充满希望的氛围。
二、片假名歌词概述
由于《Lemon》的歌词使用了大量日语汉字与片假名组合表达外来语或特殊词汇,因此将其转换为片假名形式有助于理解发音及部分词汇的含义。以下是对《Lemon》片假名歌词的简要总结:
歌词片段(片假名) | 中文翻译 | 意义说明 |
りんごの木に実った | りんごの木に実った | 在苹果树上结出的果实 |
甘い香りがする | 甘い香りがする | 有甜美的香气 |
視線を逸らして | 視線を逸らして | 移开视线 |
空を見上げる | 空を見上げる | 抬头看天空 |
雨が降る | 雨が降る | 下雨了 |
あなたはもういない | あなたはもういない | 你已经不在了 |
さよならの言葉も | さよならの言葉も | 即使没有说再见 |
まだ覚えてる | まだ覚えてる | 我仍然记得 |
三、总结
《Lemon》作为米津玄师的代表作之一,不仅在旋律上具有极高的艺术性,在歌词内容上也展现了深刻的情感表达。通过将歌词转换为片假名形式,可以帮助非母语者更好地理解发音与部分词汇的含义,同时也增加了歌曲的可读性和学习价值。
无论是从音乐欣赏的角度,还是从语言学习的角度来看,《Lemon》都是一部值得深入品味的作品。它的片假名歌词不仅是语言的呈现,更是情感的载体,让人在聆听的同时也能感受到其中蕴含的故事与情绪。
注: 以上内容为原创整理,结合了对《Lemon》歌词的理解与分析,旨在提供一种更易读、易懂的方式了解该作品。