【惟将终夜长开眼报答平生未展眉啥意思】一、
“惟将终夜长开眼，报答平生未展眉”出自唐代诗人元稹的《遣悲怀三首》之一。这句诗表达了诗人对亡妻深切的思念与愧疚之情。其中，“终夜长开眼”意指彻夜难眠，无法入眠；“平生未展眉”则指妻子一生未曾舒展过眉头，即她一生忧愁、操劳、不得志。
整句诗的意思是：我只能在漫长的夜晚中辗转反侧、难以入眠，以此来回报你一生未曾舒展过的眉头。这是一种深沉的哀思与自责，体现了诗人对亡妻的深情与悔恨。
二、关键语义解析
| 词语 | 含义 | 解析 |
| 惟将 | 只能 | 表示无奈和唯一的选择 |
| 终夜 | 整夜 | 强调时间之长，体现痛苦之深 |
| 长开眼 | 睁着眼睛，不能入睡 | 形容彻夜难眠，内心煎熬 |
| 报答 | 回报、补偿 | 表达对亡妻的歉意与思念 |
| 平生 | 一生 | 指亡妻一生的经历 |
| 未展眉 | 没有舒展过眉头 | 比喻一生忧愁、不得志 |
三、诗句背景与情感分析
这句诗出自元稹悼念其妻子韦丛的《遣悲怀三首》，是诗人表达对妻子深切怀念与愧疚的代表作之一。韦丛早逝，元稹在诗中回忆了两人共同生活的点点滴滴，流露出深深的哀伤与自责。
“终夜长开眼”不仅是对亡妻的思念，也反映了诗人内心的不安与悔恨。他可能认为自己未能给予妻子应有的幸福生活，因此只能以无尽的思念来弥补。
“报答平生未展眉”则是将这种思念转化为一种精神上的“偿还”，即用自己的一生去回应妻子未竟的心愿与苦难。
四、总结
“惟将终夜长开眼，报答平生未展眉”是一句饱含深情的诗句，表达了诗人对亡妻的无限思念与深深愧疚。它不仅描绘了诗人内心的痛苦与挣扎，也展现了古代文人对爱情与责任的深刻理解。
通过这句诗，我们可以感受到一种超越生死的情感纽带，以及诗人对人生、命运的深刻反思。
五、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 元稹《遣悲怀三首》之一 |
| 作者 | 元稹（唐代） |
| 诗句 | “惟将终夜长开眼，报答平生未展眉” |
| 主题 | 对亡妻的思念与愧疚 |
| 情感 | 深沉、哀伤、自责 |
| 释义 | 只能在长夜里辗转反侧，以此来回报你一生未曾舒展过的眉头 |
| 用词解析 | “终夜长开眼”——彻夜难眠；“平生未展眉”——一生忧愁 |
| 情感核心 | 深切的哀思与无法弥补的遗憾 |
如需进一步探讨该诗的历史背景或与其他作品的比较，欢迎继续提问。
