【尧时十日并出原文及翻译】一、
“尧时十日并出”是中国古代神话传说中的一段著名故事，出自《淮南子·本经训》等古籍。该故事讲述了上古时期，天帝因某种原因让十个太阳同时出现在天空，导致大地干旱、民不聊生。最终，英雄后羿挺身而出，射落九个太阳，拯救苍生。
这一传说不仅反映了古人对自然现象的想象与解释，也体现了先民对英雄人物的崇拜和对自然灾害的抗争精神。故事中蕴含着丰富的文化内涵，是中华文化中关于天人关系、自然力量与人类意志的重要象征。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| “尧之时，十日并出，焦禾稼，杀草木，而民无所食。” | 尧的时候，十个太阳一起出现，晒焦了庄稼，枯死了草木，百姓无处觅食。 |
| “猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇皆为民害。” | 猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇等妖兽都成为百姓的祸患。 |
| “尧乃使羿射九日，落为沃焦。” | 尧于是派后羿射下九个太阳，剩下的一个太阳落在了干涸的土地上。 |
| “杀九婴，斩修蛇，而为民除害。” | 后羿杀死了九婴，斩断了修蛇，为百姓除去祸害。 |
| “于是天下平定，人民安乐。” | 从此天下太平，人民安居乐业。 |
三、文化意义简述
“尧时十日并出”的故事不仅是神话，更是一种历史记忆的象征。它表达了古人对自然灾难的恐惧与应对方式，同时也塑造了后羿作为英雄的形象，体现了中华民族在面对困境时的勇敢与智慧。
此外，这个故事也反映出古代社会对天道运行的理解，以及人与自然之间的互动关系。通过神话的形式，古人将自然现象人格化，赋予其道德和伦理意义，从而形成了一种独特的文化表达方式。
如需进一步探讨此故事在文学、哲学或民俗中的影响，可继续深入研究相关文献与地方传说。
