首页 > 学识问答 >

学奕文言文翻译

发布时间:2024-10-22 15:23:51来源:

以下是《学奕》的文言文翻译:

弈秋是全国下棋的高手,他教两个人下棋。其中一人专心致志地听弈秋讲解下棋的方法,而另一个人虽然在听,但心却在想其他的事情。比较之后发现:那位专心听课的学生技艺有所提高,而不认真的那一个则完全没有学到什么东西。

这是因为后者没有真正投入学习,而专心致志的学生用心专注并有了明显的成效。说明了做事必须专心致志的道理。

学奕文言文翻译

《学奕》的文言文翻译如下:

有个人叫弈秋,擅长下棋(一种博弈游戏)。他教导两个徒弟学习下棋。其中一个徒弟专心听从弈秋的教诲,另一个则心不在焉,总想着能得到天鹅(古代传说中的一种鸟,据说羽毛珍贵)。虽然两人一起学习下棋,但后者不如前者聪明。是因为他的智力不如前一个人吗?回答说:不是这样的。

更具体的翻译可以根据上下文和语境进行微调。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。