【生如夏花之绚烂什么意思】“生如夏花之绚烂”这句话源自印度诗人泰戈尔的诗作《飞鸟集》，原文为“Let me not to the marriage of true minds admit impediments. Love is not love which alters when it alteration finds, or bends with the remover to remove.” 但中文翻译中，“生如夏花之绚烂”更常被引用为“Life is like a summer flower, which blooms in full glory and then fades away.” 这句话表达了对生命短暂而美丽、充满激情与活力的深刻感悟。
“生如夏花之绚烂”是一种诗意的表达，强调生命的美好与短暂。它比喻人生就像夏天盛开的花朵一样，虽然短暂，但却绚丽多彩、充满生机。这句话鼓励人们珍惜当下，活出精彩的人生，即使生命有限，也要尽情绽放自己的光彩。
在现代语境中，这句话也被用来激励人们勇敢追求梦想，不惧困难，像夏花一样热烈而坚定地活着。
表格展示：
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 泰戈尔《飞鸟集》（中文译文） |
| 原文意译 | 生命如同夏日的花朵，绚烂而短暂 |
| 含义 | 强调生命的美丽、短暂与激情 |
| 使用场景 | 鼓励珍惜生命、追求梦想、活出精彩 |
| 文化意义 | 象征对生命短暂却灿烂的哲思 |
| 现代引申 | 激励人们积极生活，不留遗憾 |
| 常见搭配 | “生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美” |
通过这种总结加表格的形式，我们可以更清晰地理解“生如夏花之绚烂”的含义及其文化背景。它不仅是一句优美的诗句，更是对生命态度的一种深刻诠释。
