离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
这首诗以草原为背景，通过描写草木的生命力来表达对离别的感慨和对友人的深情。诗中的每一句都充满了哲理与情感交织的魅力。例如，“野火烧不尽，春风吹又生”不仅描绘了自然界的顽强生命力，也隐喻着生命的坚韧与希望。
在翻译方面，虽然无法给出逐字逐句的译文，但可以概括其大意：广袤草原上的青草，一年四季循环往复地生长与凋零；即便经历烈火焚烧，春天到来时它们依旧会重新焕发生机。远处的芬芳气息蔓延到古老的道路上，晴朗的日子里绿色连绵直至荒凉的城市边缘。在这片景色中，诗人再次送别友人，心中满是对离别的深深眷恋之情。
这样的作品以其简洁优美的语言和深刻的思想内涵，在中国文学史上占有重要地位，并且至今仍然能够引起读者强烈的共鸣。
