【dishes和meals的区别】在英语中,"dishes" 和 "meals" 虽然都与食物有关,但它们的含义和使用场景有所不同。了解这两者的区别有助于更准确地表达自己的意思,尤其是在日常交流或写作中。
一、
Dishes 通常指的是具体的菜肴或菜品,可以是单个的食物项,如“steak”(牛排)、“salad”(沙拉)或“soup”(汤)。它强调的是食物本身,常用于菜单、烹饪或点餐的语境中。
Meals 则指的是一顿完整的饮食,包括多个 dishes 的组合,例如早餐、午餐或晚餐。它更侧重于整体的用餐体验,强调时间、场合以及一顿饭的结构。
简而言之:
- Dishes = 具体的菜
- Meals = 一顿饭(包含多道菜)
二、对比表格
| 对比项 | Dishes | Meals |
| 含义 | 具体的菜肴或菜品 | 一顿完整的饮食(如早/午/晚餐) |
| 单复数形式 | 可以是单数(dish)或复数(dishes) | 通常是复数(meals) |
| 使用场景 | 菜单、点餐、烹饪相关 | 用餐时间、饮食习惯、健康话题 |
| 例子 | a dish of pasta, the main dish | breakfast, lunch, dinner |
| 强调重点 | 食物本身 | 整体的用餐过程 |
三、常见用法举例
- Dishes
- I ordered two dishes: a salad and a steak.
- The chef is known for his special dishes.
- Meals
- We have three meals a day: breakfast, lunch, and dinner.
- She enjoys cooking healthy meals at home.
通过理解 "dishes" 和 "meals" 的不同,我们可以更自然地在日常对话或写作中使用这两个词,避免混淆。


