【monkey是什么意思中文】“monkey”是一个英文单词，在中文中有多种含义，具体取决于使用场景。以下是对其常见含义的总结，并以表格形式清晰展示。
一、
“monkey”在英文中主要表示一种灵长类动物，即“猴子”。但在日常英语中，它也常被用作比喻或俚语，表达不同的意思。例如，“monkey wrench”是一种工具，“monkey see, monkey do”表示模仿行为，“monkey business”则指捣乱或恶作剧。在中文中，根据上下文不同，“monkey”可以翻译为“猴子”、“捣蛋鬼”、“模仿者”等。
此外，“monkey”在某些地区或语境中也可能带有贬义，如“a monkey in the middle”表示夹在中间的人或角色。
二、表格：monkey 的常见中文含义及解释
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义解释 | 示例 |
| monkey | 猴子 | 一种灵长类动物 | A monkey is climbing a tree.（一只猴子正在爬树。） |
| monkey | 捣蛋鬼 | 指调皮、爱恶作剧的人 | He’s a real monkey.（他是个真正的捣蛋鬼。） |
| monkey wrench | 扳手 | 一种工具，通常用于修理 | He used a monkey wrench to fix the pipe.（他用扳手修了水管。） |
| monkey see, monkey do | 有样学样 | 指模仿行为 | The child just learned to speak and already says monkey see, monkey do.（孩子刚学会说话，就已经会说“有样学样”了。） |
| monkey business | 捣乱、恶作剧 | 指不正当的行为或混乱 | They were caught doing some monkey business in the office.（他们在办公室被发现搞小动作。） |
| monkey in the middle | 夹心人 | 指处于两方之间的中间人 | She became the monkey in the middle during the argument.（她在争吵中成了夹心人。） |
三、结语
“monkey”这个词虽然字面意思是“猴子”，但在实际使用中，它的含义远不止于此。根据不同的语境和搭配，它可以表达出多种不同的意义。了解这些用法有助于更准确地理解和运用这个词汇。
