【price什么意思中文】在日常生活中,我们经常会遇到“price”这个词,尤其是在购物、商务交流或学习英语时。很多人对它的中文含义并不完全清楚,甚至可能误用。本文将对“price”的中文意思进行总结,并通过表格形式清晰展示其常见用法和翻译。
一、
“Price”是一个英文单词,在中文中通常翻译为“价格”。它表示某件商品或服务的货币价值,是买卖双方交易时的重要参考指标。在不同的语境中,“price”可以有细微的差别,比如:
- 基本含义:指商品或服务的价格。
- 引申含义:有时也用于比喻,如“付出代价”、“代价”等。
- 动词形式:作为动词时,“price”表示“给……定价”或“估价”。
此外,“price”还可以与其他词搭配使用,形成复合词,如“price tag”(标价签)、“price increase”(价格上涨)等。
二、表格展示
英文单词 | 中文翻译 | 常见用法/解释 | 示例句子 |
price | 价格 | 表示商品或服务的价值 | The price of this phone is $500. |
price | 定价 | 动词,表示给某物设定价格 | The shopkeeper priced the item at $10. |
price tag | 标价签 | 商品上标明价格的标签 | Please check the price tag before buying. |
price increase | 价格上涨 | 指价格上升的现象 | There has been a 10% price increase this year. |
price list | 价格表 | 列出商品或服务价格的清单 | You can find the price list on the website. |
三、注意事项
1. 避免混淆:“price”与“cost”虽然都表示“价格”,但“cost”更常用于成本或支出,而“price”则多用于销售价格。
2. 注意语境:在某些情况下,“price”可以带有情感色彩,如“at any price”表示“不惜一切代价”。
3. 口语与书面语:在口语中,“price”常用作名词,而在正式写作中,可能会使用“cost”或“rate”等词代替。
四、结语
“Price”作为一个常见的英文词汇,理解其准确的中文含义有助于我们在日常交流和学习中更准确地表达自己的意思。通过上述总结和表格,希望你能更加清晰地掌握“price”的用法和意义。