【upset是什么意思中文】“upset”是一个英文单词,根据不同的语境,它可以有多种含义。在日常使用中,“upset”常用来描述情绪上的不安、沮丧或不满,也可以表示物理上的打翻或混乱。下面是对“upset”在不同语境下的中文解释和用法总结。
一、
“upset”是一个多义词,常见的中文含义包括:
- 感到不安、难过、沮丧:如“他因为考试失败而很沮丧。”
- 使某人感到不安或难过:如“这个消息让他非常 upset。”
- 打翻、弄乱、破坏:如“她不小心把杯子打翻了。”
- (天气)恶化:如“天气变得糟糕起来。”
在口语和书面语中,“upset”可以根据上下文灵活使用,有时也带有轻微的负面情绪色彩。
二、表格展示
英文单词 | 中文含义 | 用法举例 | 例句(中英对照) |
upset | 感到不安/难过 | 表达情绪状态 | He felt upset after the bad news. 他听到坏消息后很难过。 |
upset | 使……不安/难过 | 动词用法,表示影响他人情绪 | The news upset her. 这个消息让她很不安。 |
upset | 打翻/弄乱 | 描述物体被碰倒或环境被打乱 | She upset the glass. 她打翻了玻璃杯。 |
upset | (天气)恶化 | 描述天气变差 | The weather is getting upset. 天气正在变坏。 |
三、小结
“upset”虽然看起来简单,但实际应用中需要结合具体语境来判断其含义。无论是表达情绪还是描述物理状态,它都具有较强的灵活性。掌握它的不同用法有助于更准确地理解和运用英语表达。