【detail是什么意思】2、
“Detail” 是一个常见的英文单词，在日常生活中和专业领域中都有广泛的应用。它通常表示“细节”或“详细说明”，具体含义会根据上下文有所不同。下面我们将从多个角度来总结“detail”的意思，并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义
“Detail” 最基本的意思是“细节”，指的是某个整体中比较小的部分，通常用于描述事物的精确信息或详细的描述。
例如：
- The detail of the painting is amazing.（这幅画的细节非常精美。）
- Please provide more detail about the problem.（请提供关于这个问题的更多细节。）
二、在不同语境中的含义
| 语境 | 含义 | 举例 |
| 日常交流 | 细节、详细信息 | “Can you tell me the detail of your trip?”（你能告诉我你旅行的细节吗？） |
| 商业/写作 | 详细说明、详述 | “The report includes all the detail you need.”（这份报告包含了你需要的所有细节。） |
| 技术/编程 | 数据项、参数 | “Each record has a unique detail field.”（每条记录都有一个唯一的细节字段。） |
| 法律/合同 | 条款、细则 | “The contract contains every detail of the agreement.”（合同中包含了协议的每一个细节。） |
三、常见搭配与用法
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| in detail | 详细地 | “He explained the plan in detail.”（他详细地解释了这个计划。） |
| go into detail | 详细说明 | “She didn’t want to go into detail about her past.”（她不想详细说明自己的过去。） |
| pay attention to the detail | 注意细节 | “In design, paying attention to the detail is important.”（在设计中，注意细节很重要。） |
四、总结
“Detail” 是一个多用途的词，主要表示“细节”或“详细说明”。在不同的语境中，它的含义可能会有所变化，但核心都是指对某件事情的深入描述或关注点。无论是日常交流、写作、技术应用还是法律文件，“detail” 都是一个非常重要的词汇。
表格总结：
| 项目 | 内容 |
| 中文意思 | 细节、详细说明 |
| 英文释义 | A small part of something; a detailed account or description |
| 常见用法 | in detail, go into detail, pay attention to the detail |
| 应用场景 | 日常交流、写作、技术、法律等 |
| 近义词 | specification, specifics, information, elements |
| 反义词 | general, overview, summary |
通过以上分析可以看出，“detail” 不只是一个简单的词汇，它在不同语境中具有丰富的意义和用途。理解其准确含义有助于更有效地沟通和表达。
