【单价用英语怎么说】在日常生活中,尤其是在购物、贸易或商务交流中,我们经常需要用到“单价”这个概念。那么,“单价”用英语怎么说呢?下面将为大家详细讲解,并附上相关表达方式和例句,帮助大家更好地理解和使用。
一、总结
“单价”在英语中通常翻译为 "unit price" 或 "price per unit"。这两个表达都表示某一单位商品的价格,常用于商品标签、购物清单、订单报价等场合。
- Unit price 是最常见、最自然的表达方式。
- Price per unit 更强调“每单位”的价格,适用于更正式或书面的语境。
此外,在某些特定场景下,如餐厅点餐时,也可能会听到 "price per item" 或 "individual price",但这些说法不如“unit price”常用。
二、常见表达对比表
中文 | 英文表达 | 用法说明 | 示例句子 |
单价 | Unit price | 最常用、最自然的表达 | The unit price of this product is $5. |
单价 | Price per unit | 强调“每单位”的价格 | The price per unit is $2.50. |
单价 | Price per item | 常见于餐厅或服务行业 | What’s the price per item for the salad? |
单价 | Individual price | 较少使用,多指单独的价格 | The individual price of the book is $15. |
三、使用场景举例
1. 超市购物
- “Please show me the unit price of this item.”
(请给我看一下这个商品的单价。)
2. 在线购物
- “The price per unit is listed as $1.99.”
(每件商品的价格是1.99美元。)
3. 餐饮点餐
- “What’s the price per item for the desserts?”
(甜点的单价是多少?)
4. 批发采购
- “We need to know the unit price before placing an order.”
(下单前我们需要知道单价。)
四、小贴士
- 在英语国家,大多数商品都会标明 unit price,尤其是散装商品(如水果、蔬菜)。
- 如果你是在写报告或做市场分析,建议使用 price per unit,听起来更专业。
- 注意不要混淆 unit price 和 total price(总价),两者含义不同。
通过以上内容,相信大家已经对“单价用英语怎么说”有了清晰的理解。无论是日常交流还是正式场合,掌握这些表达都能让你更自信地与英语使用者沟通。