“一夜干什么意思”这个短语听起来有些奇怪，甚至让人有点困惑。其实，“一夜干什么意思”并不是一个常见的中文表达，它更像是网络上或口语中的一种误写、误听，或者是对某些流行语的误解。

首先，我们可以从字面意思来分析。“一夜”通常指的是“一晚上”，而“干什么”是“做什么”的口语化说法。那么“一夜干什么意思”可以理解为“一夜之间做了什么”或者“一夜都干了什么”。但这样的表达在语法和逻辑上并不通顺，也不符合汉语的常规用法。

可能的情况有几种：

1. 误写或误听：可能是将“一夜干什么”误写成“一夜干什么意思”，或者是听到别人说“一夜干什么”，然后加上“意思”两个字，变成了“一夜干什么意思”。

2. 网络流行语：有时候网络上会出现一些不规范的表达方式，比如“一夜成名”、“一夜暴富”等，这些词组都是指在短时间内发生重大变化。如果有人把“一夜成名”之类的词拆开来说“一夜干什么意思”，可能是在问“一夜之间发生了什么”。

3. 特定语境下的表达：在某些特定的语境中，比如小说、影视作品或社交媒体上，可能会出现类似“一夜干什么意思”这样的表达，用来描述某人一夜之间经历了巨大变化或事件。

总的来说，“一夜干什么意思”不是一个标准的中文表达，更像是一种网络语言或口语化的误用。如果你在某个地方看到这句话，建议结合上下文来理解它的具体含义。如果是在聊天中遇到，也可以直接询问对方想表达的意思，避免产生误解。

如果你是想了解“一夜”相关的常见表达，比如“一夜之间”、“一夜成名”、“一夜情”等，我可以为你详细解释它们的含义和用法。