【出生日期的英文写法?】在日常交流或正式文件中，正确表达“出生日期”的英文写法非常重要。不同的国家和地区可能有不同的格式习惯，但常见的表达方式主要有以下几种。
一、
“出生日期”在英文中通常翻译为 "date of birth"，简称 DOB。在正式场合中，如填写表格、护照、身份证等，常用“date of birth”来表示。此外，根据使用场景的不同，还可以使用其他表达方式，如“birth date”或“birthday”，但这些用法多用于非正式场合。
在书写格式上，常见的有：
- MM/DD/YYYY（美式）：例如 05/15/1990
- DD/MM/YYYY（英式）：例如 15/05/1990
- YYYY-MM-DD（国际标准）：例如 1990-05-15
不同地区的书写习惯不同，因此在填写重要信息时应特别注意格式是否符合要求。
二、常见表达方式对照表
| 中文表达 | 英文表达 | 使用场景 |
| 出生日期 | Date of Birth (DOB) | 正式、官方文件 |
| 生日 | Birthday | 非正式场合 |
| 出生日期 | Birth Date | 部分表格或系统 |
三、常见日期格式对比表
| 格式 | 示例 | 国家/地区 |
| MM/DD/YYYY | 05/15/1990 | 美国、加拿大 |
| DD/MM/YYYY | 15/05/1990 | 英国、澳大利亚 |
| YYYY-MM-DD | 1990-05-15 | 国际通用 |
| Month Day, Year | May 15, 1990 | 英美书面语 |
四、注意事项
1. 在填写正式表格时，建议使用 YYYY-MM-DD 格式，避免因地区差异造成误解。
2. “Birthday”一般指“生日”，而非“出生日期”，除非上下文明确是出生时间。
3. “DOB”是“Date of Birth”的缩写，在医疗、教育等系统中广泛使用。
通过以上内容可以看出，“出生日期”的英文表达虽简单，但在实际应用中需注意格式和用词的准确性，以确保信息传达无误。
