【《雪绒花》中文歌词】《雪绒花》是电影《音乐之声》（The Sound of Music）中的一首经典歌曲，原名为“Edelweiss”。这首歌由理查德·罗杰斯作曲、奥斯卡·汉默斯坦二世作词，旋律优美、情感真挚，表达了对祖国的深情与热爱。在中文版本中，歌词经过了翻译和润色，保留了原作的情感内核，同时更贴近中文听众的语言习惯。
以下是对《雪绒花》中文歌词的总结与内容展示：
一、歌词
《雪绒花》以一种温柔而深沉的方式，描绘了对故乡和祖国的思念与赞美。歌词通过自然意象——如“雪绒花”、“山川”、“河流”等，表达出对祖国的依恋与忠诚。整首歌充满诗意与爱国情怀，适合在庄严或温馨的场合演唱。
二、《雪绒花》中文歌词对照表
| 原文（英文） | 中文翻译 |
| Edelweiss, edelweiss, Every morning you appear. For me, for me, Smiling at the sun. I'm so happy to be here, So happy to be here. | 雪绒花，雪绒花， 每天清晨你出现。 为了我，为了我， 对着阳光微笑。 我在这里真快乐， 我在这里真快乐。 |
| Edelweiss, edelweiss, How I love you! May you always be bright And pure as the light. May you always be bright And pure as the light. | 雪绒花，雪绒花， 我多么爱你！ 愿你永远明亮， 纯洁如光。 愿你永远明亮， 纯洁如光。 |
| Edelweiss, edelweiss, God bless Austria, My dear country. May you always be bright And pure as the light. May you always be bright And pure as the light. | 雪绒花，雪绒花， 上帝保佑奥地利， 我亲爱的祖国。 愿你永远明亮， 纯洁如光。 愿你永远明亮， 纯洁如光。 |
三、结语
《雪绒花》不仅是一首优美的歌曲，更是文化与情感的载体。其中文版本在保留原意的基础上，更加贴合中文语言的表达方式，使得更多人能够感受到这首歌所传达的深情与敬意。无论是作为音乐欣赏还是文化学习，《雪绒花》都具有很高的价值。
