【盲子道涸溪原文及翻译】一、
《盲子道涸溪》是一则寓言故事，出自《列子·说符》，讲述了一个盲人通过触觉判断河流干涸，并带领众人穿越干涸的河床，最终成功抵达目的地的故事。这则寓言寓意深刻，强调了依靠自身能力、不盲从他人、勇于实践的重要性。
故事中，盲人虽然看不见，但他凭借敏锐的感知和经验，判断出河水已经干涸，从而引导众人顺利通过。这一行为在当时被一些人质疑，但最终证明了他的正确性。故事不仅赞扬了盲人的智慧和勇气，也提醒人们不要轻视他人的能力，尤其是那些看似“不利”的人。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 盲子行于途，遇涸溪，欲渡之。 | 一个盲人在路上行走，遇到一条干涸的溪流，想要渡过它。 |
| 问路人曰：“此溪可渡乎？” | 他向路人问道：“这条溪可以渡过吗？” |
| 盲子曰：“吾目虽不见，然吾手知之。” | 盲人说：“我的眼睛虽然看不见，但我用手能知道。” |
| 乃涉之，果无水。 | 于是他涉水而过，果然没有水。 |
| 众皆笑之。 | 众人嘲笑他。 |
| 后数日，雨至，水暴至，人皆溺。 | 几天后，下雨了，水突然上涨，人们都被淹死了。 |
| 众乃服其先见。 | 众人这才佩服他的远见。 |
三、启示与思考
《盲子道涸溪》虽然简短，却蕴含着深刻的道理：
- 不要以貌取人：盲人虽目不能视，却有独特的感知方式，不应因其生理缺陷而否定其能力。
- 实践出真知：盲人不是凭空猜测，而是通过实际体验得出结论，体现了实践的重要性。
- 独立判断：面对外界的质疑，他依然坚持自己的判断，体现出一种独立思考的精神。
- 预见性与智慧：他能在别人未察觉时发现问题，说明真正的智慧往往来自对细节的观察和积累。
四、结语
《盲子道涸溪》不仅是一个关于盲人的故事，更是一则关于智慧、勇气与判断力的寓言。它告诉我们，在面对未知时，不应轻易放弃自己的判断，也不应忽视他人的独特价值。每个人都有自己的“眼睛”，只是看问题的方式不同而已。
