以下是《穿井得一人》的中文翻译：

穿井得到一个人（挖井挖得了一个人出来）。主要讲述的是有人听说了某件事而在没有被确定真伪的情况下就传扬出去导致误会和误解的故事。穿井表示挖井的动作，并不确定井中是否有人，但为了使人震惊或恐慌而进行夸张的宣传和误导。通过这个故事，提醒人们要客观理性地看待事物，不要盲目相信传闻和传闻传播者的夸大宣传。唯有真相确认才能让人们了解到事情的本质。因而听取多方意见可以更好地了解到事情的真假以及获得更多的洞察力，不会被流言的迷途而湮灭心灵本真的欲念 。特别是在大事之中对民瞠目结舌的行为进行造谣的行为进行指责和批判。这启示我们对待传言要有审慎的态度，要经过多方考证，而不能仅凭传言就对一个人下定论或作出决定。所以有时候亲眼所见的事情也不一定是事实真相，不要被表面现象所迷惑。只有经过深入了解才能得出正确的结论。

穿井得一人翻译

以下是《穿井得一人》的译文：

宋国有一家姓丁的，家中没有井，须到外面打水浇田，因此常有一个人住在外面专管打水。等到他家打了一眼井之后，便觉得一个人控制的水量绰绰有余，没有必要再派人专门打水了。于是，他觉得打了井之后节省了一个人的劳力。他逢人便骄傲地说：“我家打井时，打出一个人来！”听到这话的人由于理解不当传入了旁人耳中。人们都觉得惊奇。有人对他这话的含义产生了误解：打井挖到了人？不免有些觉得恐惧或好笑，这事便很快传开了。有个人听传至此事而不明其义便跑去问丁氏，丁氏解释说：“我意思是说凿井之后，省下一个劳力而已。”这些话虽然被人传言不实之词但真相最终也得到了落实和流传。而且这样的事情看似荒诞可笑实则讽刺了那些喜欢道听途说而不去求证的人。也就是说求知的路径必须是学习而不单纯是通过各种非自身的语言作为证明行为来理解揣摩学问。《三字经》说闻必致虚也是这个道理。对于谣言传言要抱着谨慎的态度，不可盲目相信传言而不去求证事情的真相所在。

以上内容仅供参考，如需获取更准确的信息，建议查阅原文或相关文献。