【奈何明月照沟渠的全诗】一、
“奈何明月照沟渠”并非一首完整古诗的标题，而是出自宋代诗人范成大的《四时田园杂兴》中的诗句“溪头月落山影深，奈何明月照沟渠”。这句诗常被引用，用以表达一种无奈、惋惜的情绪，比喻美好的事物（如明月）却照在不值得的地方（如沟渠），暗含对命运或世事的感慨。
虽然“奈何明月照沟渠”本身不是一首完整的诗，但因其意境深远，常被后人引申、改编，形成不同版本的诗句。以下为常见版本的对比和整理：
二、相关诗句对比表
| 诗句出处 | 原文 | 意境与情感 | 备注 |
| 范成大《四时田园杂兴》 | “溪头月落山影深，奈何明月照沟渠。” | 表达对自然景色的欣赏与对人生无常的感慨 | 原始出处，语义较含蓄 |
| 网络流传版本1 | “奈何明月照沟渠，却照君心不照吾。” | 表达爱而不得、情意未达的失落 | 常用于现代诗词创作 |
| 网络流传版本2 | “奈何明月照沟渠，照得人间万事休。” | 抒发对世事无常、人生无奈的感叹 | 意境更开阔，带有哲理意味 |
| 网络流传版本3 | “奈何明月照沟渠，却照他人不照我。” | 表达对命运不公、偏爱他人的不满 | 更具个人情绪色彩 |
三、结语
“奈何明月照沟渠”虽非一首完整古诗，但因其富有诗意的语言和深刻的情感表达，被广泛传颂和改编。无论是原诗还是后人仿作，都体现了古人对自然、人生和社会的思考。通过不同的版本，我们可以看到这一句诗在不同语境下的丰富含义，也反映出汉语诗歌中“借景抒情”的传统魅力。
如需进一步探讨该诗句的文化背景或文学价值，可继续深入分析。
