【孟母不欺子原文及翻译】在古代教育中，家庭教育尤为重要。《孟母不欺子》是讲述孟母如何以身作则、言传身教的故事，体现了中国古代重视道德教育的传统。本文将对该故事的原文进行整理，并提供相应的白话翻译，帮助读者更好地理解其内涵。
一、原文
> 孟子之少也，既学而归，孟母方织。孟子曰：“今子之学，可以为士乎？”孟母曰：“子之学，可以为士。”孟子曰：“吾所学者，足以取富贵乎？”孟母曰：“吾未尝见其人也。”
二、白话翻译
孟子小时候，刚刚学习回家，孟母正在织布。孟子问：“现在我学习了，可以成为有德行的人吗？”孟母回答：“你学习的东西，可以让你成为一个有德行的人。”孟子又问：“我所学的，是否能让我获得荣华富贵呢？”孟母说：“我还没有见过这样的人。”
三、
这个故事通过孟母与孟子的对话，传达了儒家教育中“重德轻利”的思想。孟母并没有直接告诉孟子学习是为了功名利禄，而是强调了学习的真正意义在于修身立德。她用“未尝见其人”来表达对功利主义的否定，体现了她对儿子品德培养的重视。
四、关键点对比表
| 项目 | 内容 |
| 故事出处 | 出自《孟子》相关记载或后世文献 |
| 主要人物 | 孟子、孟母 |
| 教育理念 | 强调道德修养高于功名利禄 |
| 孟母态度 | 不认同功利教育，注重人格培养 |
| 孟子提问 | 关注学习的目的和价值 |
| 教育方式 | 言传身教，潜移默化 |
| 现代启示 | 家庭教育应注重品德而非短期利益 |
五、结语
“孟母不欺子”不仅是一个关于母亲教育孩子的故事，更是一种教育哲学的体现。它提醒我们，在追求知识和成功的同时，不应忽视内在道德的培养。真正的教育，是让一个人成为有德之人，而不是仅仅为了功名利禄而学习。
通过了解这一故事，我们可以反思现代教育中的方向，重新审视“何为真正的成功”。
