【嫂吟原文及译文】《嫂吟》是一首古代诗词,以细腻的情感描写和生动的场景刻画见长。全诗通过叙述与嫂子之间的互动,表达了对亲情的珍视与对过往岁月的怀念。以下为《嫂吟》的原文、译文及。
一、原文
> 嫂吟
> 阿兄归家日,嫂笑语如春。
> 案上炊烟起,锅中饭香闻。
> 嫂执针线忙,儿啼声渐频。
> 一夕风雨至,灯灭人无音。
> 夜深梦难醒,泪湿旧衣襟。
> 今朝思往事,心绪绕柴门。
二、译文
> 《嫂吟》
> 兄弟归来那天,嫂子的笑容像春天一样温暖。
> 桌上的炊烟升起,锅中的饭菜香气扑鼻。
> 嫂子拿着针线忙碌着,孩子哭声渐渐增多。
> 一夜风雨来临,灯火熄灭,人也沉默了。
> 深夜难以入眠,泪水打湿了旧衣服。
> 如今回想过去,心中总是萦绕着那扇柴门。
三、
《嫂吟》通过描绘一个家庭生活中的日常片段,展现了亲人之间深厚的情感纽带。诗中既有温馨的回忆,也有离别后的思念,情感真挚动人。
| 项目 | 内容 |
| 诗题 | 《嫂吟》 |
| 作者 | 不详(古诗) |
| 体裁 | 古体诗 |
| 主题 | 家庭亲情、回忆与思念 |
| 情感基调 | 温暖中带有一丝哀愁 |
| 表现手法 | 通过日常生活细节抒发情感 |
| 语言风格 | 简洁朴素,富有画面感 |
四、赏析
《嫂吟》虽短,但情感丰富,语言质朴却耐人寻味。诗中“案上炊烟起,锅中饭香闻”一句,不仅描绘了家的温馨,也暗示了嫂子的勤劳与关爱;而“夜深梦难醒,泪湿旧衣襟”则表现出诗人对过往的深切怀念。整首诗通过对嫂子形象的刻画,传达出对家庭温暖的珍视。
五、结语
《嫂吟》是一首充满温情的古诗,它让我们在快节奏的现代生活中,重新感受到那份来自家庭的温暖与牵挂。无论时代如何变迁,亲情始终是人类最珍贵的情感之一。


